2023年冬アニメの中でも話題作である「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」、略称お隣の天使様。
日本での評価は、かなり高く、ABEMAのアニメランキングでは、1位に輝いたこともあります。そんな日本では評価の高い「お隣の天使様」。海外での評価は、どのようになっているのでしょうか。
この記事では、お隣の天使様の海外の反応や人気について説明していきます。海外の反応を知ることで、2期制作や日本のアニメの評価を客観的に知ることが出来るでしょう！
お隣の天使様 概要
| 基本情報 | |
|---|---|
| 作者 | 佐伯さん |
| 出版社 | SBクリエイティブ |
| レーベル | GA文庫 |
| アニメ制作会社 | project No.9 |
| 監督 | 王麗花 |
お隣の天使様は、元々「小説家になろう」に掲載されていた作品です。しかしあまりにも人気が高いことから、書籍化、アニメ化までされた作品になります。
あらすじ
高校1年生の藤宮周（ふじみやあまね）は、学校で天使様と呼ばれる美少女、椎名真昼（しいなまひる）と公園で会う。そこで椎名は、雨の中、傘も差さずにいた。雨に濡れる椎名を見かねた藤宮は、傘を強引に差し出した。
しかし藤宮は、傘を貸したことで次の日、体調を崩す。そこで、椎名は、借りた傘を返すと同時に、藤宮を看病をすることになる。
藤宮が不摂生な生活を送っている真昼は、その日から夕飯を作ったり、掃除をするようになり…。
アニメ「お隣の天使様」 海外での評価
さて、本題のアニメ「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」の海外の評価について書いていきます。
海外の評価として利用するサイトは、この3つになります。どのサイトも英語圏のサイトですが、少なくとも2000万以上の海外ユーザーがいます。
実際にサイトで評価を調査し、まとめてみました。お隣の天使様は、海外でも大人気のようですね。
| Anime Trending | Anime Coner | My Anime List |
|---|---|---|
| アニメランキング：２位 女性キャラ部門 椎名真昼：3位 男性キャラ部門 藤宮周：1位 | 2023年冬アニメ期待度：5位 4周目アニメランキング：1位（2,3,5週目もTOP5位入り） | アニメランキング：15位 |
My Anime Listでは、季節ごとの評価ではないため正確な評価ではありませんが。「トモちゃんは女の子！」や「久保さんは僕を許さない」が30位以降であることを踏まえると、「お隣の天使様」の15位は高評価でしょう。
海外のコメント
海外のコメントは、高評価のわりに辛辣でした。めちゃめちゃ良いという人や甘すぎる、あるいは、アニメにがっかりしたという方もいます。
最高だ
This anime is soooo good
The Angel Next Door Spoils Me Rotten Episode 4 Reaction Mashup
翻訳「このアニメは、めちゃめちゃ良い」
ストーリーが甘すぎる…
I can’t, my pancreas just can’t handle so much sweetness
The Angel Next Door Spoils Me Rotten Episode 4 Reaction Mashup
翻訳「無理だ、膵臓が甘さに耐えられない」
アニメにはがっかり
As a reader of the light novel I am slightly disappointed with this anime.
The greatest part of the light novel was how it went at a nice slow pacing to build of the relationship between the two main leads.
A lot of in story time has pasted since they meet and to where the story is by volume 4.
The anime is adapted around 5 chapters per episode when in my opinion it should be more around 2-3 chapters per episode.
Another problem I have with this show is the studio making it Project No.9. The light novels art by Hanekoto is breathtaking well Project No.9 …翻訳
ライトノベルの読者として、このアニメには少しがっかりしています。
Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken – MyAnimeList.net
ライトノベルの最大の魅力は、主人公二人の関係をゆっくりとしたテンポで構築していくところでした。
2人が出会ってから、4巻までの間に、物語の中で多くの時間が経過しています。
アニメは、1話あたり5章前後で構成されていますが、私の意見では、1話あたり2～3章程度にすべきです。
もう一つの問題は、この番組を制作しているスタジオがProject No.9であることだ。ライトノベルの絵は、ハネコトが描いたもので、息をのむような美しさです。
アニメ「お隣の天使様」 海外での反応
次にアニメ「お隣の天使様」の海外の反応を紹介していきます。さすがに私が「海外の方がこんな反応してた！」というわけにはいかないので。YouTubeに上がっている動画を紹介します。
海外のリアクションをもっと知りたい方は、YouTubeなどで海外の反応を調べると良いかもです！
まぁ日本から出たことが1度もない私が分析するに、作画が良い！とか可愛い！みたいな感じのことを言ってるのでしょう。
海外の反応も私たちと大して変わらないかもですね。
アニメ「お隣の天使様」 日本での評価
海外の評価や反応を解説していきましたが。お隣の天使様の日本での評価が気になった方へ。
アニメ「お隣の天使様」の日本での評価は、こんな感じです。普通に評価が高くなっています。実際、見てみた印象も作画のクオリティも高く、内容も素敵です。
U-NEXT
ひかりTV (218)
Amazon (71)
ABEMA：アニメランキング1位
dアニメストア：気になる登録数9万超え
Twitterフォロー12万越え
詳しく評価を知りたい方は、こちらになります。
→「TVアニメ「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」の評価・感想」
お隣の天使様の原作の評価
お隣の天使様のアニメは、非常に高評価です。しかし原作の評価は、どうでしょうか。アニメ化しているのですから、当然原作の評価も高いことが予想されます。
Amazon (825)
e-bookjapan (123)
コミックシーモア (12)
BookLive (75)
総評
原作の評価をまとめるとこんな感じになります。確かに高評価になっています。しかし一部批判的な人もいるようです…。
アニメ「お隣の天使様」 視聴可能なサイト おすすめ4選！
アニメ「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」を視聴したくなったという方へ。アニメ「お隣の天使様」を視聴できるおすすめのサイトを4つ紹介します。
それは、ABEMA, Amazon Prime, dアニメストア, アニメ放題です。
特にABEMAでは、1週間内であれば、最新話が無料で視聴可能なので、おすすめです。またAmazon Primeには、学生プランがあり、月額料金が250円と、めちゃめちゃ安くなっています。
その他、「お隣の天使様」を視聴可能なサイトを詳しく知りたい方は、こちら。
→「TVアニメ「お隣の天使様」を視聴できる20のサイト！ 登録不要で今すぐ視聴可能⁉」
まとめ
「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件」の海外の反応について、解説していきました。「お隣の天使様」は、海外でも大人気のようです。各サイトのランキングでもかなり上位でした。
これは2期制作がほぼ決定しているかもしれませんね。今後に期待が高まります！
コメント